I did it!
I’ve translated my own book into English for you!
Excerpt from the Preface
I am delighted to present this book to my colleagues who do not speak German. The book „Mikroimmuntherapie“ was originally published in 2011. The version you are holding is the translation of the third revised edition, published in 2021.
This book represents the first English edition and covers the fundamental knowledge of Micro-Immunotherapy. However, it is essential to note that the field of immunology is constantly evolving, and new research findings continuously update our understanding of cytokines and information on pathogens. As a result, this book may not be exhaustive, and I make no claim to absolute completeness.
Thank you
I would like to express my heartfelt thanks for the extraordinary support for this project.
First and foremost, to my publisher (ML-Verlag) and my editor, Ramona Kretschmann, who trusted in my English skills. To the International Society for Micro-Immunotherapy, who encouraged me to make my book available to non-German-speaking readers as well.
I would also like to thank the sponsors who have agreed to place an advertisement in this book.
And of course I should not forget my proofreader Matthew Corby, thank you for your help!
Without this support, this project would not have been successful!
Your success in your practice is my goal.
Background
I have been involved in Micro-Immunotherapy since the beginning (since 2002), as it was the right approach for me to initially diagnose and then treat with side-effect-free remedies.
In May 2008, Labo’Life made its first appearance at the international homeopathic congress in Oostende [1], showcasing products of Micro-Immunotherapy. Queen Paola of Belgium was present and awarded Dr. Maurice Jeaner a medal for his work in Micro-Immunotherapy. I had the privilege of being there when Dr. Maurice Jenaer invited us, who give courses, to a round table. Representatives from almost all European countries were present, and each was asked to introduce themselves. Instead of an hour, the introduction round lasted almost 3 hours. For me, it felt like arriving in a large international circle of experts.
Applying and teaching Micro-Immunotherapy became one of my most important tasks from then on.
Over the course of more than 20 years, I have successfully treated over 4000 patients in my practice using Micro-Immunotherapy.
Education
From 2006-2013, I served as the President of the Swiss Society for Micro-Immunotherapy and conducted numerous basic courses, workshops, and seminars.
The Book
In 2011, the first book „Mikroimmuntherapie“ was finally published. Many seminar participants had requested it, and I myself wanted to document my accumulated knowledge.
The first edition was not perfect. Each subsequent edition improved gradually, and in early 2022, the 3rd edition hit the shelves.
The Academy
The Academy was established because I realized – while teaching Micro-Immunotherapy -how important it is to teach in a way that participants:
- Understand what is being taught to them,
- Enjoy implementing it, and
- Can be successful with what they have learned in their own practice.
The latter is my most important concern!
I want you to succeed.
To help you succeed, I offer various levels of training (in German):
- Basic training (3 courses)
- Advanced courses (2 courses)
- Training and further education programs (ongoing courses)
In between, there are always courses and workshops held live (online) or as face-to-face seminars. This is where you can meet personally and exchange ideas with other participants.
Of course, other diagnostic and therapeutic methods are always part of the courses because we all know, those who apply Micro-Immunotherapy, that there is always more!
Warm regards
Zigarette im Mund und ein Glas Whiskey neben mir stehend, tippend im Zigarettenqualm. Das war meine Vision. Natürlich hatte ich ein Vorbild: Patricia Highsmith.
